今日来たお客さんと話していて、
「『イ・ソジン』って韓国の俳優さんが
いるんだけど、『イソジン』って
嘘みたいよね〜」と。
ここで私の気になり所はその人の名前が
その、それと同じ事よりも
「はっ!そもそもあのうがい薬は
何故イソジン...?」っていう方で。
...で、調べたところ
ポカリスウェットでおなじみのあの
「浸透圧」を意味する
「isotonic(アイソトニック)」と
いわゆるヨードチンキのヨード(ヨウ素)を
意味する「iodine」を合わせて
「isodine(イソジン)」だそうです。
あ〜すっきりした。
あ、ちなみにいつもながら写真は
関係ないので、あしからず。