カタカナ３。

今日来たお客さんの友人の話ですが、

その人は土地やテナント等の『立地条件』

という言葉を『リッチ（rich)条件』だと

思っていたそうです。

もしそんな条件があったとしたら

たまったもんじゃないですね。

人は自分が今まで知らなかった言葉を

活字で見ないで、耳から入ってきた場合に

こういう間違いがよくありますね。

ちなみに私も若い時に

『性格の不一致』の事を

『性格のwhich』だと思っていました。