先日来たお客さんが、
よく行く近所のイタリアンのお店の話をしていて
「お店は公民館っぽくて...」と。
「ええ〜っ!?公民館っぽいって...」
無機質でだだっ広いのを想像したのですが
正解は『古民家っぽい』でした。
こういうのって結構あって
以前のブログでも、お客さんが
「けんさん、株とかに興味ありますか?」
って聞かれた時も私は
「え!?カブトガニに興味は...」とね。
『公民館』の場合も、「ん?何だそれ?」
と思いつつも一瞬頭にちゃんと
『公民館的なパスタ屋さん』の映像が
浮かんじゃうから人間ってすごいですね。