2015年1月16日金曜日

聞き間違い。



先日、ツマの友人が髪を切りに来る事に
なってました。
その友人には2歳の子供がいて、
ツマは去年に予め買っておいた
その子のクリスマスプレゼントを
渡してほしいという事で
私にこう言ったんです。

「おしっこしちゃったけど
このクリスマスプレゼント、あげて!」

ん?ん?おしっこ...?
何が何だかわからず聞き返すと、

「え?いや、年越しちゃったけどさ
クリスマスプレゼントをさ...」

なるほど。
”としこしちゃった”と
”おしっこしちゃった”は
非常に似てて
『気になり』ですね。